Джек Розенталь був не просто драматургом – він був справжнім майстром своєї справи. Його твори відображали гумор, труднощі та тепло повсякденного життя британців. Він також досить вміло відображав соціальні проблеми того часу, що й зробило його одним із найзнаменитіших британських драматургів 20 століття. Його діяльність, поза сумнівом, залишила незабутній вплив як на телевізійне мистецтво, так і на театр. Далі на manchesterski.com.
Ранні роки Джека Розенталя
Джек Морріс Розенталь народився у 1931 році у Читем-Гілл, відомому районі Манчестера. Ріс і виховувався у родині єврейських іммігрантів з Російської імперії.
Розенталь зростав у непрості роки економічної кризи, війни та у важкі повоєнні роки. Він відвідував “Manchester Jewish School”, яка знаходилася на Дербі-стріт, а коли почалася Друга світова війна, і Манчестер опинився під бомбардуванням німецької авіації, він був евакуйований у Блекпул, що у Ланкаширі. На жаль, Розенталь потрапив у негостинну родину, яка була непривітна до євреїв і цензурувала його листи, а також конфіскувала продуктові набори, які він отримував.
Зрештою Розенталь об’єднався зі своєю родиною у Колні, що у Ланкаширі. Там молодий хлопець відвідував “Colne Grammar School”. Вивчав також англійську літературу у Шеффілдському університеті, а потім пройшов національну службу в Королівському флоті як російський перекладач. Саме на цьому етапі життя і почав формуватися його письменницький талант. Однак спочатку його кар’єра пішла іншим шляхом – Розенталь працював копірайтером у рекламі, перш ніж підкорив у світ телевізійної драми, яка стала його справжнім покликанням.
Кар’єра Джека Розенталя
Слід зазначити, що у 1960-х роках британське телебачення ставало центральним засобом масової інформації. Таким чином, Розенталь отримав свою роботу на “Granada Television”. Зокрема, там він почав працювати сценаристом “Вулиці Коронації”, тривалої мильної опери, дія якої відбувається у північній Англії. Сценарій серіалу широко відомий своїм акцентом на житті робітничого класу. Розенталь зробив значний внесок у численні епізоди та став відомий своєю здатністю демонструвати життєві діалоги. Працюючи з цим проєктом, Розенталь набрався досвіду в написанні сценаріїв, де було показано досить реалістичні обставини та персонажів, які викликають співпереживання.
Його прорив на телебаченні як сценариста стався у 1975 році з трансляцією “The Evacuees”, автобіографічної драми, створеної для “BBC”, яка розповідала про життя двох єврейських хлопчиків, евакуйованих з Манчестера до сільської місцевості під час Другої світової війни. Ця пʼєса отримала премію BAFTA та “Еммі”. Його робота була одночасно наповнена гумором і чіпала за душу. Вона відображала вміння Розенталя поєднувати безтурботні моменти з емоційною глибиною. Його робота також стала одним із перших досліджень єврейського життя, показаних на британському телебаченні. Це також допомогло Розенталю зарекомендувати себе як письменника, здатного розповідати про унікальні історії, які беруть за живе.
Слід зазначити, що Розенталь також отримав дві премії BAFTA за такі фільми як “Bar Mitzvah Boy” та “Spend, Spend, Spend”. Розенталь також написав “The Knowledge”, фільм про лондонських таксистів, який став справжньою класикою 20 століття. Ще одним успішним проєктом Розенталя був фільм 1986 року під назвою “London’s Burning”, створеної для “London Weekend Television”. Проєкт виявився настільки успішним, що був адаптований до телесеріалу з аналогічною назвою. Серіал йшов на британському телебаченні у період 1988-2002 років.
Це не всі роботи Розенталя. За своє життя він написав близько 129 ранніх епізодів мильної опери “Вулиця Коронації” та понад 150 сценаріїв, включаючи оригінальні телевізійні п’єси, художні фільми та адаптації. Безумовно він був видатним сценаристом та драматургом у британській історії.
Наступні роки життя
Хоча Розенталь найбільш відомий своєю роботою на телебаченні, він також пробував себе в театрі та кіно, досягнувши успіху в обох напрямках. Його екранізація фільму “Ланцюг” у 1984 році сплітає докупи кілька сюжетних ліній, кожна з яких пов’язана серією переїздів по всьому Лондону. Фільм передає захоплення Розенталя тим, як перетинаються, начебто, не пов’язані між собою життя. Тенденція, яка неодноразово простежується у багатьох його роботах. Розенталь також написав кілька відомих театральних п’єс, включаючи “Круші!” 1981 року, сатиричний погляд на постановку мюзиклу Вест-Енду.
Легендарний драматург та сценарист Джек Розенталь помер у 2004 році. Після себе він залишив багату спадщину. Його п’єси навіть у 2020-х роках ставлять, вивчають та просто ними захоплюються. А багато його телевізійних драм вважаються класикою британського телебачення.
За допомогою своїх історій, особливо тих, які показують життя євреїв під час Другої світової війни, Розенталь розповів про всі їхні тягарі, які часто нехтують основні та загальнонаціональні ЗМІ. Крім того, він неодноразово демонстрував багатство єврейської громади Манчестера. Його спадщина – це не тільки його нагороди та почесті, вся його творчість глибоко цінується на території Великобританії навіть після його смерті.